تعطیلات تابستانی میسا و بچههای مِید لاته به خانه ساحلی خواهر رئیس میرسد؛ جایی که گرما، دریا و یک کافه کممشتری باعث میشود همه دست به کار شوند و حالوهوای مِید لاته را به ساحل بیاورند.
