بانری برای جور کردن پول تابستان، بیخبر از کوکو سراغ یک کار پارهوقت عجیب میرود؛ اما وقتی لیندا هم آنجا پیدایش میشود، یک شب شلوغ و پر از سوءتفاهم شروع میشود که آرامش رابطهاش با کوکو را به هم میریزد.
