موساشی میاموتو با شمشیرهایش روبه‌روی نیروی پلیس و سلاح‌های مدرن می‌ایستد و همه را مجبور می‌کند بفهمند افسانه‌ها همیشه فقط قصه نیستند. هم‌زمان نام یوجیرو هانما دوباره سایه‌ای سنگین روی سیاست و قدرت می‌اندازد.