هارو بعد از مدت‌ها برای چکاپ و مشاوره راهی بیمارستان می‌شود و رن هم کنار اوست، اما حرف‌های گذشته هنوز راحت رهایش نمی‌کند. با شروع تعطیلات، یک سفر ساحلی سورپرایزی حال‌وهوای تازه‌ای به رابطه‌ی برادرها می‌دهد.