با برگشت هاروکو و حرف رفتن رن به سوئیس، حالوهوای خانه کایدوها حسابی به هم میریزد. هارو بین حسادت، نگرانی و حرفهایی که بلد نیست درست بزند گیر میکند، در حالی که رن دنبال جای خودش میان این خانواده شلوغ است.
