کو پس از روبه‌رو شدن با چند خون‌آشام، می‌فهمد برای تبدیل شدن فقط یک سال فرصت دارد و باید احساسش نسبت به نازونا را جدی‌تر بفهمد. در کنار نگرانی آکیرا و ماهیرو، تلاش او برای شناخت عشق و نزدیک‌تر شدن به نازونا آغاز می‌شود.