میامورا در مدرسه کم‌کم از تنهایی فاصله می‌گیرد و در کنار هوری، ایشیکاوا و یوشیکاوا جای خودش را میان هم‌کلاسی‌ها پیدا می‌کند. این قسمت روی شکل‌گیری اعتماد، دوستی‌های تازه و احساسات مبهم هوری نسبت به میامورا تمرکز دارد.