ساریفی برای شناختن دنیای جانوران، همراه لئو از قصر بیرون می‌زند و وارد شلوغی پایتخت می‌شود. میان بازار، مردم عادی و یک اتفاق کوچک، او کم‌کم می‌فهمد فاصله‌ی انسان‌ها و جانوران فقط به ظاهرشان محدود نیست.