آسوکا میان رویای رفتن به توکیو و مسیر امنی که خانواده‌اش برای آینده‌اش می‌خواهند گرفتار شده است. ساکو چیتوسه با ورود به این اختلاف، بحثی جدی درباره رویا، واقعیت و حق انتخاب نوجوان‌ها رقم می‌زند.