با از کنترل خارج شدن گاسپل، ایچیکا و هوکی وسط یک نبرد سنگین قرار می‌گیرند؛ جایی که ترس، قدرت تازه و حس محافظت از هم‌تیمی‌ها همه با هم قاطی می‌شود. بین آتش دشمن و حرف‌های ناگفته، هوکی باید بفهمد واقعاً برای چی می‌جنگد.