هوکی با یونیت تازه‌اش، آکا تسوباکی، وارد یک مأموریت جدی برای متوقف کردن گاسپل می‌شود. سرعت و قدرت جدیدش هیجان‌انگیز است، اما وقتی تصمیم‌های لحظه‌ای و احساسات وسط می‌آیند، کار برای او و ایچیکا پیچیده‌تر می‌شود.