کاکاشی و تیم ده در برابر هیدان و کاکوزو با نبردی سخت روبه‌رو می‌شوند و راز ترسناک توانایی‌های کاکوزو کم‌کم آشکار می‌شود. شیکامارو برای جدا کردن دشمنان و استفاده از اطلاعات به‌جا مانده از آسوما نقشه‌ای دقیق طراحی می‌کند.