کاکاشی، شیکامارو، چوجی و اینو در نبرد با کاکوزو و هیدان با توانایی‌های غیرعادی آکاتسوکی روبه‌رو می‌شوند. هم‌زمان ناروتو تمرین جوتسوی تازه‌اش را ادامه می‌دهد و درباره برتری و ضعف ماهیت‌های چاکرا چیزهای مهمی یاد می‌گیرد.