ناروتو و همراهانش در مخفیگاه اوروچیمارو به دنبال ساسکه می‌گردند و با خطرهای مسیر روبه‌رو می‌شوند. در کنار این جست‌وجو، سای با مفهوم پیوند و اهمیت رابطه ناروتو با ساسکه بیشتر درگیر می‌شود.