پس از رویارویی سخت با اوروچیمارو، وضعیت ناروتو و اثر چاکرای نه‌دم بر بدنش نگرانی تازه‌ای برای یاماتو و ساکورا ایجاد می‌کند. هم‌زمان رازهایی درباره قدرت مهارکننده هوکاگه اول و مأموریت تیم آشکار می‌شود.