نبرد ناروتو، ساسکه و پنج کاگه با موموشیکی اوتسوتسوکی به مرحله‌ای خطرناک می‌رسد و بوروتو ناچار می‌شود نقش پررنگ‌تری در کنار پدرش بپذیرد. این قسمت روی رابطه پدر و فرزند و معنای راه نینجایی بوروتو تمرکز دارد.