رودئوس در آستانه تولد ده‌سالگی‌اش با رشد توانایی‌های جادویی، رابطه نزدیک‌تر با اریس و جایگاه پیچیده‌اش میان خاندان‌های گری‌رت روبه‌رو می‌شود. جشن ساده او به فرصتی برای آشکار شدن فشارهای خانوادگی و سیاسی اطرافش تبدیل می‌شود.