قتل‌های عجیب شیبویا به تیمی از هکرها و رد پای خاندان موریارتی می‌رسد. رون و توتو وسط شهری پر از سرنخ‌های عددی و تهدیدهای مرگبار گیر می‌افتند و باید قبل از دیر شدن، معنی پیام‌های قاتل را بفهمند.