اسکارلت بعد از آشوب‌های تازه، با مشت‌های همیشگی‌اش سراغ شاهزاده‌ای می‌رود که فکر می‌کند می‌تواند با قدرت و مقامش همه‌چیز را جمع کند. اما ماجرا فقط یک دعوای ساده نیست و پشت پرده، رد پای آدم‌های خطرناک‌تری پیدا می‌شود.