اسکارلت برای پیدا کردن سرنخ حراج مخفی برده‌ها، وارد بازی خطرناک اشراف‌زاده‌های فاسد می‌شود و باید برخلاف عادت همیشگی‌اش کمی با مذاکره پیش برود. اما وقتی پای نژادهای کمیاب و سوءاستفاده از بی‌دفاع‌ها وسط است، کنترل خشمش اصلاً ساده نیست.