اسکارلت بعد از بهم‌زدن مهمانی اشراف، حالا هم مشهور شده هم بیشتر زیر ذره‌بین خاندان سلطنتی رفته. در حالی که پشت پرده فساد شاهزاده دوم کم‌کم رو می‌شود، او با همان مشت‌های معروفش آماده است دردسرهای تازه را جمع‌وجور کند.