ناتسوکو همراه ناین سولجرز برای کمک به کودکان زاغهها به منطقه ناامیدی میرود و با نگاه تازهای به مسئولیت قهرمانها روبهرو میشود. برخورد با جاستیس، چهرهای قدیمی و مهم برای لوک، تنش تازهای در مسیر گروه ایجاد میکند.
