شینپی با برگشتن اوشیو و هیزورو بالاخره تکه‌های تازه‌ای از راز سایه‌ها را کنار هم می‌گذارد. گروه تصمیم می‌گیرد این بار جدا نشود و قبل از رسیدن جشنواره تابستانی، راهی برای متوقف کردن هاینه پیدا کند.