عملیات گسترده نیروهای CCG علیه خاندان تسوکیاما در ساختمان لونا اکلیپس بالا می‌گیرد و هایسه ساساکی با فشار نبرد و خاطرات آشفته گذشته روبه‌رو می‌شود. هم‌زمان حضور غول تک‌چشم، تعادل میدان را برای تیم کویینکس و بازرسان به‌هم می‌زند.