عملیات CCG علیه خاندان تسوکی‌یاما شدت می‌گیرد و ساساکی همراه جوخه کوئینکس درگیر نبردی پرتنش با غول‌های محافظ شو می‌شود. در میان حمله به ساختمان، گذشته و وفاداری اطرافیان تسوکی‌یاما فضای قسمت را سنگین‌تر می‌کند.