تولد آرتور برای خودش پر از خاطره‌های بد و خطرهای عجیب است، اما ماری تصمیم می‌گیرد این روز را کمی شیرین‌تر کند. بین هدیه‌های مشکوک، طرفدارهای افراطی و تلاش برای پختن کیک، احساسات ماری بیشتر از همیشه خودش را نشان می‌دهد.