یوری برای ماندن کنار کایل، شمشیرزنی را جدی‌تر از قبل دنبال می‌کند؛ اما دعوت به ضیافت سلطنتی او را وارد فضای پرزرق‌وبرق و خطرناک دربار می‌کند. نگاه‌های سنگین، حرف‌های تند و نقشه‌های ملکه ناکیا آرامش او را به هم می‌زند.