ایچیکاوا در آستانه تغییر کلاسها و روز تولدش با احساسات تازهای نسبت به یامادا روبهرو میشود. صمیمیت میان آنها با بازی بعد از مدرسه، مسیر برگشت شبانه و دعوت ناگهانی به خانه او بیشتر رنگ روزمره و خانوادگی میگیرد.