گوکو پس از رویارویی سخت با تائو پایپای و از دست رفتن دراگونبالها، برای نجات دوستانش به فکر راهی برای قویتر شدن میافتد. مسیر او به برج کارین میرسد؛ جایی که آزمونی دشوار در انتظارش است.
