گوکو، بولما و اولانگ در مسیر رسیدن به کوه فرایپن با کمبود وسایل و دردسرهای سفر در بیابان روبهرو میشوند. همزمان خطر گیومائو و حضور راهزنی به نام یامچا، جستوجوی دراگون بالها را پیچیدهتر میکند.
