گوکو پس از خداحافظی با دوستانش در دهکده برفی، دوباره نیمبوس را فرامی‌خواند و راهی وست سیتی می‌شود تا بولما رادار دراگون بال را تعمیر کند. هم‌زمان ارتش رد ریبون و ژنرال آبی حرکت او را زیر نظر دارند.