گوکو پس از نجات دهکده، گوی دو ستاره را به دست می‌آورد اما رادار اژدها آسیب دیده و هشتمی هم با خطری پنهان روبه‌روست. او همراه سونو و هشتمی راهی کوهستان می‌شود تا از دکتر فلاپه برای حل این مشکل‌ها کمک بگیرد.