بولما، گوهان و کریلین بالاخره به نامک می‌رسند و با کمک دو نامکی عجیب دنبال دراگون بال‌ها می‌گردند. پیدا کردن گوی‌ها ساده به نظر می‌رسد، اما خطرهای سیاره خیلی زود خودش را نشان می‌دهد.