بعد از نبرد سخت با سایان‌ها، گوکو و دوستانش دنبال راهی می‌گردن تا امید از دست‌رفته رو برگردونن. اسم سیاره نامک وسط میاد؛ جایی دور و ناشناخته که شاید کلید زنده کردن یامچا، پیکولو و بقیه اونجا باشه.