گوکو در برابر بیبیِ غول‌پیکر تقریبا رمقی ندارد و پن با وجود ترس، خودش را وسط خطر می‌اندازد تا از پدربزرگش دفاع کند. حالا خانواده گوکو باید راهی پیدا کنند تا قبل از نابودی کامل، نیروی او را دوباره برگردانند.