یوشیکی و هیکارو در روز مسابقه کر مدرسه از کلاس و شلوغی همکلاسی‌ها فاصله می‌گیرند و روزی آرام را کنار هم می‌گذرانند. میان خاطره‌های تابستان، سینما و حرف‌های ساده، تنش پنهان رابطه‌شان دوباره پررنگ می‌شود.