کاناتا برای قوی‌تر کردن تیم E601 تصمیم عجیبی می‌گیرد: میسورا، ریکو و لکتی باید زیر یک سقف زندگی کنند. بین دعواهای بامزه، تمرین‌های سخت و نزدیک شدن مسابقات میستگان، میسورا کم‌کم با ترسش از عقب ماندن روبه‌رو می‌شود.