ریمورو و دوستانش برای یک روز استراحت به دریاچه‌ای بزرگ در جنگل جورا می‌روند؛ جایی که مایوهای عجیب، بازی‌های ساحلی و شیطنت‌های گروهی، تعطیلاتی شلوغ و بامزه می‌سازد.