با شروع تابستون و نزدیک شدن روز ورزش، شیزوکو کم‌کم می‌فهمه حسش به هارو فقط کنجکاوی نیست. از طرفی هارو با یک تغییر کوچک بیشتر توی کلاس دیده می‌شه و همین برای شیزوکو حس‌های تازه و عجیبی می‌سازه.