با نزدیک شدن سال نو، شیزوکو و هارو هر کدام درگیر فاصله‌ها و قول‌های تازه می‌شوند. ناتسومه هم وسط تنهایی و احساسات گیج‌کننده‌اش دنبال جایی می‌گردد که کنار دوست‌هایش خودش باشد.