ریتسوکا بعد از زخمی شدن سوبی با ناتسوئو و یوجی روبه‌رو می‌شود و تازه می‌فهمد رابطه‌اش با فایترش چقدر ناقص و پر از راز است. اسم سِیمی دوباره وسط می‌آید و نگرانی ریتسوکا برای سوبی جدی‌تر می‌شود.