با ورود مهمانانی از آیین کورین به دهکده، هیراکو و همراهانش درگیر تهیه مواد کمیاب برای ساخت دارویی ویژه می‌شوند. در کنار کارهای روزمره کشاورزی، کشف محصولات تازه و ناشناخته هم نظم مزرعه را به چالشی تازه می‌کشاند.