هاچیمان درگیر کمک به شورای دانش‌آموزی و آماده‌سازی یک رویداد کریسمسی می‌شود، در حالی که فاصله‌اش با یوئی و یوکینو بیشتر به چشم می‌آید. فشار کارها و تردیدهایش درباره روش همیشگی‌اش، فضای باشگاه را آرام اما سنگین می‌کند.