ری و بچه‌های کلاس برای جشنواره فرهنگی سراغ ایده عجیب و بامزه‌ی کافه خدمتکارها می‌روند و همه را درگیر آماده‌سازی می‌کنند. اما پشت نامزدی ناگهانی ربکا، نشانه‌هایی هست که ری را کم‌کم نگران‌تر می‌کند.