توکی‌یوکی وسط مسابقه تیراندازی با سگ‌ها باید راهی پیدا کند تا هم از حمله‌های سادامونه در برود و هم امتیازها را جبران کند. بعد از آن، دردسر تازه‌ای برای سووا شروع می‌شود و پای یک دزد زرنگ به ماجرا باز می‌شود.