سادامونه اوگاساوارا، فرماندار تازه شینانو، با چشم‌های تیز و تیراندازی ترسناکش سراغ خاندان سووا می‌آید تا رد بازمانده‌های هوجو را پیدا کند. توکی‌یوکی باید هم هویتش را پنهان کند، هم از همین دشمن خطرناک چیزی یاد بگیرد.