ری و کلر بعد از حمله یک کایمرای خطرناک، وسط دردسرهای آکادمی و تنش بین اشراف و عوام گیر می‌افتند. همکاری عجیب و بامزه‌شان دوباره جدی می‌شود، اما پشت این آشوب‌ها نشانه‌هایی از یک تهدید بزرگ‌تر دیده می‌شود.