نیکو وسط حال‌وهوای امتحان‌ها با یک دزد درگیر می‌شود و دوباره قدرت کاراته‌اش همه را حیرت‌زده می‌کند. اما ورود یک سنپای معروف از گذشته‌اش، پای یک پیشنهاد جدی را وسط می‌کشد که ذهن او و دوست‌هایش را حسابی مشغول می‌کند.