لارنس بعد از دعوای سخت با هولو، باید هم دل او را دوباره به دست بیاورد هم جلوی آماتی را بگیرد. بازار داغ پیریت و شایعههای جشنواره، همهچیز را به یک بازی خطرناک بین دو تاجر تبدیل میکند.
