تووا ناگهان به‌عنوان مظنون یک حادثه بزرگ تحت تعقیب قرار می‌گیرد و دیابولی‌کش‌ها زیر فشار پلیس و رسانه‌ها می‌روند. هم‌زمان، روبه‌رو شدن او با شینا و قدرت شعله‌ای‌اش، اعتماد کوتاه‌شان را حسابی لرزان می‌کند.